Cuối tháng 8 năm 2020, nhiều độc giả của Muôn kiếp nhân sinh tại Việt Nam phản ánh về việc tác phẩm bị nhiều lỗi in ấn khi họ đặt mua từ một số sàn thương mại điện tử. Nhiều người sau khi biết được đây là sách giả đã yêu cầu bồi hoàn nhưng bên bán không đồng ý. Theo Giám đốc First News Nguyễn Văn Phước, bên cạnh những đặc điểm cơ bản, sách Muôn kiếp nhân sinh thật còn có 16 trang với 4 màu, in những câu nói nổi bật của các nhân vật chính trong tác phẩm, trong khi sách giả chỉ có hai màu đen trắng.[46] Trên sàn thương mại điện tử Lazada, sách giả có giá trị thấp hơn từ 48% đến 50% so với giá sách gốc.[47] Ngày 4 tháng 9 năm 2020, First News nộp đơn kiện Lazada lên Tòa án nhân dân quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh, yêu cầu sàn thương mại điện tử này phải tháo gỡ thông tin sách giả trên các gian hàng của mình, đồng thời có biện pháp ngăn ngừa việc buôn bán sách giả trên hệ thống.[48]

Năm 2021, sau khi phần 2 của Muôn kiếp nhân sinh chính thức được mở bán không bao lâu thì sách giả của tác phẩm này tiếp tục xuất hiện trên các sàn thương mại điện tử và các trang mạng xã hội và tại một số nhà sách ở Hà Nội.[49] Sau khi phát hiện vụ việc, phía First News đã thu thập chứng cứ và gửi đến cơ quan công an thành phố Hà Nội để yêu cầu xử lý.[50]